Keep the timing.
Make the mapping explicit.
Review exported pressure and pump-command records before joining them to a shadow model. Keep units, clock assumptions, missing inputs and source bytes visible.
The offline alignment tool needs no installed packages. This browser review checks entered records; it does not connect to a plant.
Review an invented example or your exported records
All examples are invented, including the observed-process declaration. A unit conversion cannot qualify this synthetic model for field use.
Supply files or edit the inputs
Original example bytes are retained. Editing a field replaces that input with the editor's UTF-8 text and line endings.
Recorded commands provide hindsight, not a known future recipe. Recent receipt cannot prove fresh acquisition. Metadata checks cannot prove sensor truth.
These links contain the complete generated JSON. Use the offline kit for an original-file bundle another engineer can regenerate.